13. 아랍어 전화 수업 장점

안녕하세요 저는 아랍어를 공부하는 학생입니다 아랍어 공부를 좋아하지만 원어민들과 이야기 할 때 항상 문법적으로나 바로 문장을 만들어서 내뱉는 것에 대해 부족함을 느꼈기 때문에 전화 아랍어를 신청하여서 수강하였습니다. 처음에는 1개월만 공부 할 생각으로 반신반의 했는데 수업이 너무 마음에 들어서 4개월정도 듣게되었습니다. 보통 원어민 앞에서 말을 하게되면 겁이나서 말을 더듬더듬거렸는데 너무 친절하게 제가 말을 할 수 있게끔 유도해주시고 틀린 문장은 정확히 지적해주시고 대화란에다가 옳은 문장을 바로 적어주시기 때문에 정말 많은 도움이 되었습니다 보통 화상채팅으로 외국어를 공부하면 부담을 많이 느꼈는데 선생님과 수업을 하는 4개월동안 하기 귀찮다거나 하기 전에 걱정 되는 느낌을 전혀 받지 않았습니다. 선생님께서 말하기 편한 분위기를 만들어주신 덕분이라고 생각합니다. 말할거리를 생각하지 않아도 자연스럽게 대화할 수 있었던 분위기가 제일 좋았던 것 같습니다. 외국어 말하기를 늘기 위해서는 수많은 연습이 필요하다고 생각하는데 이 화상 아랍어를 통해 이에 대한 큰 도움을 받을 수 있어서 좋았습니다. 저는 기회가 된다면 다시 수강할 예정입니다 혹시 수업을 듣고자 하는 분이 계신다면 주저말고 우선 수업을 들어보시기를 권합니다!^^

Hajer 선생님 답변

"بويون" طالبة طموحة و دائما متحمسة. و انا مؤمنة بأنها ستحقق أهدافها في الحياة. الأسئلة التي تسالها تدل على تركيزها و جديتها. و هي بدون شك تقدمت كثيرا منذ بداية الدروس و أظنها اكتسبت ثقة أكبر بنفسها. هي أيضا فتاة لطيفة مليئة بالاحترام. انا استمتع كثيرا بالدروس معها و اتمنى ان اكون قد تمكنت من مساعدتها. أتمنى لها التوفيق في حياتها و في كل شيء تتمنى تحقيقه

[영문번역]

Bo*** is an ambitious student and she's always motivated. And I do believe that she will realize her aims in life. the questions she asks shows that she's concentrated and serious. And without any doubt, she improved since the begining of the course and I think that she got more self confidence. she's also a nice girl full of respect. I enjoy the courses with her and I wish her success in her life and in everything she's hoping for!